niedziela, 29 lipca 2018
"Świętujemy nagrodę BOOkera dla Olgi Tokarczuk!"
"22
maja 2018 roku to bezsprzecznie jedna z najważniejszych dat w
historii polskiej literatury. Tego dnia Olga Tokarczuk, jako pierwsza
Polka, otrzymała Man Booker International Prize (The
Man Booker Prize)
– jedną z najważniejszych nagród literackich na świecie, a w
roku bez literackiego Nobla, być może i najważniejszą. Jury
Bookera doceniło angielskie wydanie powieści „Bieguni” w
przekładzie Jennifer Croft.
Z tej okazji zapraszamy na wrocławskie świętowanie Bookera dla Olgi Tokarczuk. W niedzielę 29 lipca na scenie muzycznej Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Nowe Horyzonty odbędzie się spotkanie z Olgą Tokarczuk i dwiema tłumaczkami jej książek na język angielski, wspomnianą już Croft i Antonią Lloyd-Jones. Rozmowę poprowadzi Irek Grin.
Z tej okazji zapraszamy na wrocławskie świętowanie Bookera dla Olgi Tokarczuk. W niedzielę 29 lipca na scenie muzycznej Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Nowe Horyzonty odbędzie się spotkanie z Olgą Tokarczuk i dwiema tłumaczkami jej książek na język angielski, wspomnianą już Croft i Antonią Lloyd-Jones. Rozmowę poprowadzi Irek Grin.
Wydarzenie towarzyszące 18. MFF Nowe Horyzonty we Wrocławiu
Spotkanie w języku polski, tłumaczone na język angielski.
Czas: niedziela 29 lipca, godz. 19:00
Miejsce: Dziedziniec Arsenału Miejskiego, ul. Cieszyńskiego 9 (Wrocław)
Wstęp wolny!
Podczas spotkania dzięki krainaksiazek.pl będzie można kupić książki Olgi Tokarczuk, w tym angielskie wydanie „Biegunów” – „Flights”.
Olga Tokarczuk – jedna z najwybitniejszych żyjących polskich pisarek, eseistka, poetka, autorka scenariuszy. Studiowała psychologię na Uniwersytecie Warszawskim. Jako powieściopisarka debiutowała w 1993 roku „Podróżą ludzi Księgi,” od tego czasu opublikowała kilkanaście książek, wielokrotnie nagradzanych i tłumaczonych na wiele języków. Mieszka we Wrocławiu i w Krajanowie koło Nowej Rudy.
Tokarczuk jest laureatką wielu nagród, w tym m.in. Nagrody Fundacji im. Kościelskich (1997), Paszportu „Polityki” (1997), Nagrody Kulturalnej Śląska (2003), Nagrody Miast Partnerskich Torunia i Getyngi im. Samuela Bogumiła Lindego (2008) oraz Uznamskiej Nagrody Literackiej (2012). Sześciokrotnie nominowana do literackiej nagrody Nike, którą otrzymała dwukrotnie, w 2008 roku za powieść „Bieguni” oraz w 2015 roku za „Księgi Jakubowe”. Pięć razy otrzymała Nike czytelników. Za „Dom dzienny, dom nocny” uhonorowana prestiżową nagrodą „Brücke Berlin”-Preis (2002), była także nominowana do International IMPAC Dublin Literary Award (2004).
22 maja 2018 wraz z tłumaczką Jennifer Croft otrzymała Man Booker International Prize za angielskie wydanie powieści „Bieguni” – „Flights”. Tym samy została pierwszą polską laureatką tej nagrody, która – w roku gdy nie zostanie przyznany literacki Nobel – urasta do rangi najważniejszego na świecie wyróżnienia literackiego."
https://www.facebook.com/events/1720318151355502/
piątek, 27 lipca 2018
Czy ma ktoś ochotę na wspólne wyjście w najbliższą niedzielę 29 lipca i zwiedzanie Muzeum Pana Tadeusza?
Koszt 1 zł. Muzeum mieści się w Rynku w Kamienicy pod Złotym Słońcem. Proponuję spotkanie na miejscu przed Muzeum o godz.15.30.
https://muzeumpanatadeusza.ossolineum.pl/pl/
Osoby zainteresowane proszę o kontakt i potwierdzenie chęci wspólnego wyjścia 693 292 244, Renata Berdowicz
czwartek, 26 lipca 2018
W ramach współpracy naszego Klubu z
Towarzystwem Polsko-Austriackim przedstawiam
program wyjazdu do Kapadocji w terminie 22-29
września, z którego mogą skorzystać również nasi
członkowie.
Ramowy
Program wyjazdu do KAPADOCJI,
najpiękniejszej
krainy świata,
zorganizowanej
dla członków i sympatyków Wrocławskiego Oddziału Towarzystwa
Polsko – Austriackiego we Wrocławiu w dniach 22 – 29 września
2018r.
Kapadocja
– kraina
historyczna w środkowej Turcji
i centralnej części Anatolii,
znana przede wszystkim z charakterystycznych form tufowych,
tworzących księżycowy krajobraz oraz z domów i kościołów
wykutych w tufowych skałach. Aż do średniowiecza
Kapadocja była ważnym ośrodkiem chrześcijaństwa
oraz miejscem narodzin idei życia klasztornego...
Kierownictwo
naukowe – prof. dr hab. Rościsław
Żerelik, Dyrektor Instytutu Historycznego UWr.
Kierownictwo
– Lubomir Wędzicha
Imprezę
organizuje Ahmed, właściciel Biura
Podróży DOZAMI
TRAVEL
– Sivritas Mah. Ismet
Aksoy Sok. No. 11, Urgup
, Kapadokya, Turkey, który zorganizował dla
nas już
4 wyprawy, w trakcie ktorych zjechaliśmy Turcję
wzdłuż
(Efez, Pammukale, Anatolia, Góra Nemrod,
granice z Gruzją, Armenią
(Ararat) Iranem) I wszerz
(od Trabzonu do Sanliurfy na granicy z
Syrią I dalej
do Damaszku I Palmyry). W Kapadocji byliśmy już 3
razy.
Godziny
wylotu czarteru (bagaż do 20 kg i 5 kg podręcznego) to:
22
września 2018r. 14:35 z Wrocławia – 18:30 Antalya,
29
wrzenia 2018r. wylot z Antalyi - 11:35 przylot 13:45 do
Wrocławia,
Pierwszą i ostatnią noc
spędzimy w Antalyi (zwiedzanie miasta i okolic).
W Programie oprócz
najpiękniejszych miejsc samej Kapadocji (twierdze, podziemne miasta,
Dolina Miłości i inne, klasztory itp.):
- Wyjazd do Corum, zwiedzanie miasta i pozostałości po osadnictwie Hetytów. Przejazd do Hatutas.
- Zwiedzanie starożytnej Sebastii (Sivas) założonej w 65r. przez rzymskiego wodza Pompejusza.
W starożytności miasto należało do Armenii. Miejsce urodzenia Św. Błażeja, znane z kultu 40 Męczenników. W 1271r. Seldżukowie postawili w mieście 3 uczelnie teologiczne (medresy). Przejazd na miejsce bitwy pod Kosedag ( na prośbę kol. Rościsława). - Konya (Ikonion) jest starym miastem rzymskim i bizantyńskim, to dawna stolica Sułtanatu Seldżuków zapełniona dziełami wczesnej sztuki tureckiej i islamskiej. Najważniejszy punkt zwiedzania to Muzeum Mevlany, zlokalizowane koło meczetu zbudowanego przez wielkiego Sinana za panowania Sułtana Selima II w XVI w. Budynek ten zamieszkiwał niegdyś Mevlana – Rumi, założyciel Zakonu Tańczących Derwiszy.
Szczegółowy program zostanie przekazany
w ciągu ok. 2 tygodni. Oczywiście w trakcie zwiedzanie będziemy
mogli dokonywać pewnych korekt programu zwiedzania.
W sierpniu (pod koniec)
przewidywane jest spotkanie uczestników wyjazdu. Omówimy program,
kwestie ubezpieczenia obejrzymy zdjęcia i filmy z poprzednich
wyjazdów.
Kosz
wyjazdu ok. 3 300,00 zł, w tym 500 euro na
koszt tzw. Turecki.
Cena
obejmuje: ubezpieczenie, przeloty, autokar, hotele, BB.
Cena
nie obejmuje: wizy (przez Internet), lotu balonem, wieczoru
tureckiego, wizyty w łaźni.
UWAGA: wpłata ZALICZKI w wysokości 1000,00 zł
lub 1100,00 zł od osoby (samolot). Impreza
będzie organizowana przy współpracy Biur w Polsce: CAMINO z
Wrocławia i Ella Tours z Legnicy (samoloty).
Kontakt: Renata, 693 292 244
środa, 25 lipca 2018
W środę 25 lipca język angielski z Andreasem rozpoczyna się o godz.9.15.
Andreas wysłał smsa,że będzie spóźniony, bo była awaria tramwaju...
środa, 18 lipca 2018
W środę 18.07.2018 r. język angielski z Andreasem rozpocznie się o godz.10.00. Jak zwykle w sali konferencyjnej Rady Osiedla przy ul.Swojczyckiej 118.
Zajęcia bezpłatne!
piątek, 13 lipca 2018
środa, 11 lipca 2018
Wycieczka do Krakowa 7 lipca 2018 r.
wtorek, 10 lipca 2018
W środę 11.07.2018 r. język angielski rozpocznie się trochę później. Andreas będzie o godzinie 9.45.
środa, 4 lipca 2018
PROGRAM WYCIECZKI KRAKÓW-WIELICZKA 7-8 LIPCA 2018 R.
0 komentarze Autor: Klub Aktywnych Kobiet o 08:41
PROGRAM
WYCIECZKI KRAKÓW-WIELICZKA
7-8 LIPCA 2018 R.
Zbiórka ok.5.55
-Przystanek
I- Wojnów ul.Strachocińska 155, przystanek autobusowy koło szkoły. Odjazd
godz.6.00.
-II
przystanek koło przychodni ul.Strachocińska
-III
przystanek-parking pod Urzędem Wojewódzkim, pl.Powstańców Warszawy ok.6.15.
7 lipca-
sobota
Z
przewodnikiem spotykamy się przy ul.Straszewskiego 14, ok.godz.10.00. Na oba dni
mamy zamówione zestawy słuchawkowe, więc komfort zwiedzania będzie większy.
Przewodnik przyniesie je na pierwsze spotkanie.
W planie
na sobotę:
Zwiedzanie
Starego Miasta wzdłuż następującej trasy:
-
Przejście pod pomnik Smoka Wawelskiego
- Wawel
- baszty twierdzy, zabudowania,
-
Katedra Wawelska (nawa główna z pomnikami W.Jagiełły i W.Jagiellończyka,
relikwiarz św. Stanisława, prezbiterium, ambit z pomnikiem W.Łokietka,
relikwiami św.Jadwigi, pomnikiem K.Wielkiego, Kaplica Zygmuntowska, Dzwon
Zygmunt, Krypty Królewskie, Krypta pod Wieżą Srebrnych Dzwonów),
-
Krużganki Zamku Królewskiego, Komnaty Reprezentacyjne
-
przerwa na toaletę-na Wawelu bezpłatnie
- ul.
Kanonicza
- pl.
Marii Magdaleny
- ul.
Grodzka
-
Franciszkańska 3 "Okno Papieskie"
-
Kwartał Uniwersytecki
-
dojście do Rynku - Rynek Główny - Sukiennice, kamienice Wierzynka,
Krzysztofory, Pod Murzynami z zewnątrz, hejnał. Kościół Mariacki z zewnątrz
(można do środka wejść na modlitwę, o ile nie będzie nabożeństwa ślubnego).
Wszystkie
wejścia biletowane mamy zarezerwowane.
Czas
przewidziany na zwiedzanie: ok. 5 godzin.
Obiadokolacja
( ok.godz.17.00) w miejscu zakwaterowania (2-daniowy obiad z deserem i
kompotem).
Czas
wolny na wieczorne zwiedzanie indywidualne. Mieszkamy blisko rynku, więc
idziemy pieszo.
8
lipca-niedziela
Śniadanie
w hotelu od 7.15. Wykwaterowanie. Ok.8.30 spotkanie z przewodnikiem i
zwiedzanie Kazimierza.
-Ulica
Szeroka - wprowadzenie do kultury i religii Żydów, Synagoga Stara, Dom Heleny
Rubinstein, Synagoga Remuh z cmentarzem, Synagoga Kupa -historia dwóch odłamów
religii żydowskiej (aszkenazyjski i sefardyjski), Plac Nowy, a na nim
dawna rytualna rzeźnia drobiu – przybliżenie zasad koszernej kuchni.
-Kościół
św. Katarzyny jako przykład fundacji ekspiacyjnej.
-Miasto
Kazimierz od podstaw planowania: Plac Wolnica, Kościół Bożego Ciała, ratusz
miejski.
Przejście
nad Wisłę, wprowadzenie do historii utworzenia getta krakowskiego. - zwiedzanie
do 4 godzin.
Czas
wolny. Możliwość pójścia na mszę lub do kawiarni.
Wyjazd
do Wieliczki o godz.14.00.
Zwiedzanie
Kopalni Soli w Wieliczce w dwóch grupach, ale rozpoczynamy o tej samej
godzinie, o 14.55. Trasa turystyczna to ok.3 godziny zwiedzania.
Przerwa
na posiłek i powrót do Wrocławia ok.22.00.
Obiad na
niedzielę nie jest zamówiony.
W cenie wycieczki mamy opłacone: autokar, ubezpieczenie, nocleg w
hotelu-pokoje 2-osobowe z łazienkami, opłata za parkingi, obiadokolacja w
sobotę: 2 dania gorące, surówki, napój, deser-sernik, śniadanie w niedzielę
(bufet szwedzki), przewodnicy w sobotę i niedzielę, wypożyczenie zestawów
słuchawkowych na sobotę i niedzielę.
Bilety płatne dodatkowo:
- Katedra Wawelska, bilety pełne 11 zł, bilety ulgowe 6 zł (obowiązkowe okazanie wszystkich legitymacji, uprawniających do zniżek - KRUS, ZUS, rencisty, studencka, szkolne)
- Komnaty Reprezentacyjne - bilety pełne 22 zł, przy biletach ulgowych 15 zł (obowiązkowe okazanie wszystkich legitymacji, uprawniających do zniżek - KRUS, ZUS, rencisty, studencka, szkolna)
- Synagoga i cmentarz Remuh 10 zł
- Bilety do Wieliczki: 64 zł normalny, 46 zł ulgowy.
Było pięknie... myślę, że nogi już odpoczęły, więc czas na kolejną wyprawę! Za parę dni KRAKÓW I WIELICZKA!!!
 |
| Zdjęcie grupowe na jednym z mostów nad Sekwaną. |
wtorek, 3 lipca 2018
Na razie wrzucam jedno zdjęcie. Będę wrzucała sukcesywnie w miarę wolnego czasu.
czwartek, 28 czerwca 2018
Potwierdzono godzinę wyjazdu do Paryża:
-17.00 z Wojnowa (oraz spod przychodni)
-17.15-17.20 -parking pod Urzędem Wojewódzkim.
W razie pytań proszę o kontakt: Renata 693 292 244
środa, 27 czerwca 2018
Miło powspominać, ale czas już się pakować na piątkowy wyjazd do Paryża:)
Wyjeżdżamy w piątek 29 czerwca o godz. 17.00 z Wojnowa- przystanek autobusowy przy Szkole ul.Strachocińska 155/157. Drugi przystanek koło przychodni na Strachocinie, a trzeci koło Urzędu Wojewódzkiego, Plac Powstańców Warszawy-ok. 17.15-17.20.
Czekam jeszcze na potwierdzenie godziny przez przewoźnika. Potwierdzenia godziny będę jeszcze rozsyłała uczestnikom wyjazdu smsem.
Renata Berdowicz
W środę 27 czerwca odbędą się zajęcia języka angielskiego:
- o godz.9.15 angielski dla początkujących. Osoba prowadząca Andreas.
-o godz.18.00 konwersacje językowe (angielski średnio-zaawansowany). Osoba prowadząca Elif-dziś zajęcia odwołane!
Jeśli uczestnicy zajęć będą zainteresowani, warsztaty językowe mogą być kontynuowane w okresie wakacyjnym.
Zajęcia bezpłatne!
poniedziałek, 25 czerwca 2018
Niestety nie wszyscy zdążyli na grupowe zdjęcie:(
sobota, 23 czerwca 2018
W poniedziałek 25 czerwca wychodzimy razem do kina (Multikino w Pasażu Grunwaldzkim) na film "Zimna wojna" na godz.19.30. 15 zł. Zainteresowanych wspólnym wyjściem do kina proszę o informację zwrotną (693 292 244-sms). Renata
Ze strony Multikina:
"Nowy film zdobywcy Oscara, Pawła Pawlikowskiego. Film opowiada
historię trudnej miłości dwojga ludzi, którzy nie umieją żyć
bez siebie, ale równocześnie nie potrafią być razem. W ich role
wcielają się Tomasz Kot i Joanna Kulig, którym na ekranie
partnerują Agata Kulesza i Borys Szyc."
piątek, 22 czerwca 2018
Może jest ktoś chętny na wyjazd do Paryża 29 czerwca? Dwie osoby z naszej grupy wyjazdowej nie mogą pojechać! Poszukujemy osób na te miejsca!!!
Pilne!!!
Informacje na : 693 292 244
czwartek, 21 czerwca 2018
W Paryżu będziemy korzystać z usług tej samej przewodniczki co w ubiegłym roku- p. Justyny.
Poniżej propozycje programów do wyboru, które przygotowała. Proszę o informację zwrotną, którą wersję wybieramy. Mamy również pytanie, czy uczestnicy chcą rejs statkiem po Sekwanie?
-Program
może być podobny do tego z zeszłego roku. Pytanie tylko, gdzie zostawiamy grupę? Pod wieżą, na Polach Elizejskich pod Katedrą
Notre-Dame?, Pod Łukiem Triumfalnym?
-Możemy
zacząć od Montmartre,zejść do placu Concorde przez Operę, plac
Vendôme. Potem Ogrody Tuileries, Luwr, wyspa La Cité do Nôtre
Dame.
Albo
Montmartre, przejazd na pola Elizejskie i spacer do Notre Dame.
-Inny
plan to spacer dzielnicą Łacińską ( ogród Luxemburski, sorbona),
Notre Dame, Luwr, Concorde i przejazd pod Łuk Triumfalny.
Proszę o decyzję uczestników! Trzeba liczyć 1 lub 2 bilety na metro, czyli
max 3 euro?
Czy
chcemy rejs statkiem?
Nasze Klubowiczki na dyżurze podczas Festynu Smoka Strachoty.
Dziękujemy za wzorowe reprezentowanie Klubu:)
środa, 20 czerwca 2018
Uwaga zmiana!!
Język angielski przedpołudniowy- w środę 20 czerwca rozpocznie się o godz.9.00, a nie 9.15!!!
Język angielski popołudniowy jak zwykle o 18.00.
poniedziałek, 18 czerwca 2018
W najbliższy piątek 22 czerwca o godz.18.00 odbędzie się ostatnie spotkanie klubowe przed wakacjami (o godz.18.00).
Zapraszamy!
piątek, 15 czerwca 2018
W czwartek 14.06. miałyśmy okazję po raz pierwszy (ale nie ostatni!!!) zwiedzać Wrocław z przewodnikiem Damianem. Ciekawa trasa zwiedzania, niezwykłe miejsca, niezwykłe zaułki... Przewodnik pokazał nam takie zakątki miasta, na które na co dzień nie zwracamy uwagi.
Podobało się oczywiście i będzie ciąg dalszy😉
wtorek, 12 czerwca 2018
poniedziałek, 11 czerwca 2018
We wtorek 12 czerwca nie będzie języka niemieckiego. Najbliższe zajęcia 19 czerwca.
We wtorek wychodzimy do kina na g.18.20. Spotykamy się w kinie na górze.
Środa 13 czerwca:
-g.9.15 język angielski, grupa początkująca
-g.18.00 język angielski grupa zaawansowana
Czwartek 15 czerwca g.15.00-zwiedzanie Wrocławia z przewodnikiem Damianem (był z nami na wycieczce w Łodzi).
Zwiedzanie potrwa ok.3-3,5 godziny. Spotykamy się pod Pręgierzem. Zwiedzanie bezpłatne. Za zwiedzanie płacimy z pieniędzy klubowych z dofinansowania.
Piątek 16 czerwca-nie ma spotkania wieczornego!!!
niedziela, 10 czerwca 2018
We wtorek 12 czerwca wychodzimy razem do kina (Multikino w Pasażu Grunwaldzkim) na komedię "Pozycja obowiązkowa" na godz.18.20. Spotykamy się na miejscu w Pasażu. Bilet 15 zł.
Zainteresowane osoby proszę o kontakt na email renata_berdowicz@o2.pl lub sms 693 292 244.
Wrocławska Rada Kobiet na spotkaniu
z okazji Jubileuszu pięciolecia Pierwszego Klubu Soroptimist International we
Wrocławiu. Stowarzyszenie Soroptimist International Pierwszy Klub we Wrocławiu
zrzesza kobiety aktywne zawodowo, działające na rzecz poprawy bytu kobiet i
dziewcząt w swojej lokalnej społeczności jak i na świecie. Wspaniała
inicjatywa!
piątek, 8 czerwca 2018
Na spotkaniu wieczornym KAK (w piątek 8.06.2018 r. o godz.18.00) przyjmujemy wpłaty na wycieczki do Paryża (dopłata II części lub całość 70 euro) i do Krakowa-Wieliczki. Na Kraków -Wieliczkę druga rata 100 zł.
\WIEDZANIE MUZEUM ARCHITEKTURY I WYSTAWY LEONA TARASEWICZA
0 komentarze Autor: Klub Aktywnych Kobiet o 06:32
;;
Subskrybuj:
Posty (Atom)
Moja lista blogów
